Эта колонка - продолжение рассказа о характере и особенностях поведения англичан. В
прошлый раз мы выяснили, что этой нации присущи хорошее чувство юмора, морозоустойчивость, что на работе все как один ждут пятницы, а за кружечкой эля они любят поговорить о погоде))).
В сегодняшней колонке мы будем говорить о следующих
пяти характеристиках истинного англичанина (-нки): отношение к собственному дому, законопослушности, привязанности к домашним животным, самоконтролю и снобизму.
Мой дом - моя крепость (Му house is my Castle)
Англичане предпочитают жить в
домах, а не в квартирах. Свой дом с прилегающими к нему грядками и клумбами – это мечта каждого истинного англичанина, даже если за него придется выплачивать ипотеку до конца своей жизни. А все потому, что до середины 19 века в политической жизни города могли участвовать только владельцы собственных домов.
Харвуд хаус (Harewood house) в Лидсе, дворец членов королевской семьи. В настоящее время открыт для посетителей.
Смысл выражения
мой дом – моя крепость в том, что дом – это место, где каждый может чувствовать себя в полной
безопасности.
Кстати,
многоэтажные дома в Англии, так привычные многим россиянам – это вид социального жилья, которое выдается государством различного рода «льготникам» и людям, получающих пособия.
Законопослушность
Англичане уважают
законы и правила настолько, что порой нет необходимости строгого контроля и наказания за их несоблюдение. Жизнь, считают британцы, это игра, а игра – это набор определенных правил, поэтому их нужно соблюдать, иначе она теряет смысл.
Возможно, нарушителей останавливает обилие камер на улицах города. Говорят, что в течение дня, они запечатлевают каждого около
300 раз. Имеет место быть и местное
стукачество – вам никогда не сделают замечание, потому что не принято лезть в чужую жизнь. Вместо этого наблюдающий просто обратится в полицию.
Привязанность к домашним животным
Если вы вдруг решите прогуляться по английскому парку, то, наверняка, обратите внимание на большое количество людей, выгуливающих
собак. И не мудрено, ведь в Великобритании собака – это
самый популярный вид домашнего питомца. В след за ними идут любители
кошек, а потом и те, кто держат в доме
волнистых попугайчиков.
Животные вообще занимают
особое место в Англии, для них созданы многочисленные приюты, существующие на благотворительные средства. Да и завести домашнее животное не просто - нужно получить разрешение от самых разнообразных социальных служб.
Домашние питомцы – важная часть семейной жизни в Англии
Сдержанность и самоконтроль
Сдержанность и самоконтроль проявляется в английском самообладании и невозмутимости при любых обстоятельствах. Неумение сдерживать эмоции, шумное и показное поведение, присущие некоторым иностранцам, осуждаются англичанами.
Он: - Это мясо жесткое, как старые ботинки. Как твоя рыба?
Она:- Она безвкусная. И эти овощи холодные.
Он: - Вино отвратительное – я просил сухое, а дали сладкое!
Она: Посмотри, в моем салате червяк...
Официант: - Как мясо? Все в порядке?
Он: - О, да, оно замечательное!
Она: - Отлично, спасибо!
Снобизм и самодовольство
Несмотря на то, что англичане постоянно
улыбаются и часто говорят
«извините», однако есть мнение, что к иностранцам относятся свысока, потому что свою нацию
считают самой лучшей в мире. Вероятно, здесь сказывается наследие
имперской психологии, которая была свойственна жителям Англии в то время, когда она владела чуть ли не половиной мира.
Но стоит туристу заблудиться, жители Великобритании всегда готовы помочь, проверяя правильно ли его поняли.
Однажды моей знакомой-эмигрантке случилось задать несколько вопросов в английском учреждении. Служащий объяснив суть вопроса, несколько раз уточнил, нужна ли еще помощь. На что моя знакомая ответила – я, конечно, говорю с акцентом, но я не тупая! )))
Таковы 10 особенностей английского характера и стиля поведения. Здесь стоит заметить, что англичанам так же свойственны консерватизм, приверженность традициям, бережливость и рациональное использование всего и всегда.