Каждый народ имеет свои отличительные черты и характеристики и англичане, в этом смысле, не исключение. В прошлых постах я уже упоминала, что англичане очень вежливые, постоянно говорят
please, thank you и
cheers, а так же очень любят повсеместно
создавать очереди.
Сегодня я продолжу рассказывать
о характере и особенностях поведения настоящего англичанина.
Итак, что же делает англичан
непохожими на другие нации?
Разговоры о погоде.
С них начинается любой
small talk – бессодержательный диалог, которым обмениваются с незнакомцем или малознакомым человеком. К вам отнесутся гораздо дружелюбнее, если вы спросите
Nice weather, isn’t it? (Хорошая погода, не так ли?), а не, например,
Are you all right? (приветствие в Йоркшире).
Эта тема популярна потому, что довольно сложно не согласиться с собеседником о состоянии английской погоды – если не моросит дождь, то, наверняка, небо затянуто тучами и так, за исключением пары недель, весь год. В каком то смысле разговоры о погоде объединяют англичан, ведь все ждут когда же она улучшится.
Чувство юмора
Англичане любят
пошутить и смеются не только над окружающими, но и над собой и, даже, над королевской семьей. Хотя такие шутки не всегда понятны иностранцам, ведь, часто, они основаны на
игре слов,
местной культуре и
истории страны.
В шутках англичане используют прием
многозначности слов, что создает непонимание или комический эффект, как в этом анекдоте:
Passenger: Guard! How long will the next train be?
Пассажир: Проводник! Какой будет следующий поезд? (имеется в виду время прибытия)
Guard: About six carriages, sir.
Проводник: Вагонов шесть, сэр. (имеется в виду длина поезда)
Вы можете сказать что я англичанин (ка), потому что:
1. Я живу в прошлом
2. Меня не волнует, что думают другие
3. Как только появляется солнце, я становлюсь другим человеком
4. Меня не волнует, если здесь немного грязно
5. Я никогда не откажусь от алкогольных напитков
6. Я не знаю иностранных языков
7. Я могу потеряться без собаки
8. Я бы не хотел жить в другом месте
Скорее бы пятница!
На работе, начиная с понедельника, англичане с
нетерпением ждут пятницу - то там, то здесь можно услышать
«осталось четыре дня» или
«а вот и среда, половина недели прошла!» и, наконец,
«ура! сегодня пятница!».
Когда же наступает долгожданная пятница, многие поздравляют друг друга с
Happy Friday (Веселой Пятницей).
Пьянство.
Бытует мнение, что
россияне самая пьющая нация в мире. Но между тем, нам очень далеко до англичан, которые, кажется, бьют все рекорды по количеству выпитого алкоголя.
Многие англичане начинают ходить по пабам уже в
четверг и так все
выходные. Пабы поддерживают эту привязанность, организовывая так называемые,
quiz nights – вечера конкурсов и викторин. Так, каждый четверг, в паб приходят целой компанией и соревнуются с другими командами в знании, например, большего количества песен.
Причем
англичанки пьют не меньше, а наравне с сильным полом. Если пройтись по центру города вечером в пятницу, можно увидеть
много сильно выпивших девушек.
Морозоустойчивость
Часто британцы одеваются совсем
не по погоде. В зимнее время, например, можно встретить парней в рубашках, а девушек в коротких юбках и туфлях. На вечеринки или в паб приходят уже
«при параде», потому что в пабах раздевалки не предусмотрены.
А как только выглядывает солнце из-за туч, нередко можно увидеть парней в одних майках, а то и вовсе без них (загорают!), хотя температура может быть только
+15.
А я говорю вы не одеты должным образом!
Мм, британцы очевидно более морозоустойчивы, чем я думал...
Продолжение следует